array(5) {
  [0]=>
  int(102327)
  [1]=>
  int(102328)
  [2]=>
  int(102324)
  [3]=>
  int(102325)
  [4]=>
  int(102326)
}

Sakura in Middelburg: het verhaal van Ninigi-no-Mikoto en Sakuya-hime

Ah, daar is onze vriend weer! De bekendste Japanse sierkers (Prunus serrulata) staat weer in bloei in de Blindehoek. Deze boom valt onder wat men in Japan aanduidt met Sakura (桜).

De legende van Prinses Konohana Sakuya-hime

Omdat deze prachtige boom jaar in, jaar uit terugkeert op Wij zijn De Stad nu ook eens een verhaal uit de Japanse mythologie, bij de beelden: de legende van Prinses Konohana Sakuya-hime (木花咲耶姫, wat zoveel schijnt te betekenen als ‘Zij die als bloemen bloeit’).

In de Japanse mythologie is Konohana Sakuya-hime de kami (godin) van de bloeiende kersenbloesem, de natuur, en de vergankelijkheid van het leven. Ze is een centrale figuur in het shintoïsme en wordt vaak geassocieerd met de sierkers, die in het Japans ook haar naam draagt: Sakuya betekent ‘kortstondig bloeiend’.

Het verhaal

Sakuya-hime was de prachtige dochter van de berggod Oyamatsumi. Haar schoonheid was zo groot, dat zelfs de zonnegod’s kleinzoon Ninigi-no-Mikoto (de voorvader van de Japanse keizerlijke lijn) op slag verliefd op haar werd en met haar wilde trouwen.

Haar vader stelde hem echter op de proef: hij bood Ninigi twee dochters aan — Iwanaga-hime (godin van steen, symbool voor eeuwig leven) en Sakuya-hime (symbool voor vluchtige schoonheid).

Ninigi koos enkel voor Sakuya-hime, omdat zij jong en mooi was. Maar omdat hij de godin van steen afwees, werd de mensheid volgens de mythe sterfelijk. Had hij voor Iwanaga gekozen, dan zouden mensen even onverwoestbaar als steen zijn geworden.

Laat het los

De bloesem van de sierkers — prachtig, maar kortstondig — werd zo een symbool van de vergankelijkheid van het leven, de schoonheid van het moment, en het loslaten van de illusie van eeuwigheid.

Zei daar iemand ‘lente’?

Gerelateerde verhalen

Afbeelding #006 voor het verhaal Over de geschiedenis van de Blindehoek in Middelburg. Of is het nu Blindenhoek?
Over de geschiedenis van de Blindehoek in Middelburg. Of is het nu Blindenhoek?

We beloofden gisteren dat we nog terug zouden komen op het Middelburgse straatje dat de afgelopen twee weken zo in trek was: de Blindehoek, tussen de Lange Noordstraat en de […]

12 apr 2023
Afbeelding #001 voor het verhaal Wie maakt de mooiste foto van de bloesempracht bij Wolter Vos Kappers?
Wie maakt de mooiste foto van de bloesempracht bij Wolter Vos Kappers?

Het is een prachtige creatie, die Peter Van de Meent van Huis van Bloemen heeft aangebracht bij Wolter Vos Kappers op het Damplein. De bloesem knalt als het ware door […]

30 mrt 2023
Afbeelding #000 voor het verhaal Bloesempracht
Bloesempracht

Maar de jaarlijkse bloemenpracht laten we ons niet ontnemen hoor!

17 mrt 2020

Volgende verhalen

Afbeelding #000 voor het verhaal Viatours heeft handen weer een paar weken vol aan riviercruises
Viatours heeft handen weer een paar weken vol aan riviercruises

Na de gratis ijsjes van A Domani XL en de Sakura in de Blindehoek nóg zo’n jaarlijks terugkerend fenomeen rond het begin van de lente: de eerste cruiseschepen die Middelburg […]

22 mrt 2025
Afbeelding #005 voor het verhaal 100 jaar geleden: een ernstig misdrijf bij Groot-Abeele
100 jaar geleden: een ernstig misdrijf bij Groot-Abeele

(Bijna) 100 jaar geleden in het Zeeuwse nieuws: een ernstig misdrijf bij Groot-Abeele. Daar werd in juni 1925 een 7-jarig meisje door een man meegelokt naar een weide, waar ze […]

23 mrt 2025
Afbeelding #001 voor het verhaal Daylight Studio by D: een nieuwe Middelburgse locatie voor fotoshoots, events en meer
Daylight Studio by D: een nieuwe Middelburgse locatie voor fotoshoots, events en meer

Update 8 mei 2025: Daisy laat weten gestopt te zijn met de studio, vanwege persoonlijke omstandigheden. De ruimte kan dus niet meer worden gehuurd door derden. De laatste keer dat […]

23 mrt 2025
Deze website maakt gebruik van cookies

We gebruiken cookies om content en advertenties te personaliseren, om functies voor social media te bieden en om ons websiteverkeer te analyseren. Ook delen we informatie over uw gebruik van onze site met onze partners voor social media, adverteren en analyse. Deze partners kunnen deze gegevens combineren met andere informatie die u aan ze heeft verstrekt of die ze hebben verzameld op basis van uw gebruik van hun services.

Noodzakelijke cookies helpen een website bruikbaarder te maken, door basisfuncties als paginanavigatie en toegang tot beveiligde gedeelten van de website mogelijk te maken. Zonder deze cookies kan de website niet naar behoren werken.

Statistische cookies helpen eigenaren van websites begrijpen hoe bezoekers hun website gebruiken, door anoniem gegevens te verzamelen en te rapporteren.

Marketingcookies worden gebruikt om bezoekers te volgen wanneer ze verschillende websites bezoeken. Hun doel is advertenties weergeven die zijn toegesneden op en relevant zijn voor de individuele gebruiker. Deze advertenties worden zo waardevoller voor uitgevers en externe adverteerders.

Voor meer informatie, bekijk ons privacybeleid.