array(10) {
  [0]=>
  int(115689)
  [1]=>
  int(115680)
  [2]=>
  int(115687)
  [3]=>
  int(115685)
  [4]=>
  int(115683)
  [5]=>
  int(115684)
  [6]=>
  int(115682)
  [7]=>
  int(115686)
  [8]=>
  int(115681)
  [9]=>
  int(115688)
}

Op naar Duitsland! Jan en Christien nu echt weg uit Middelburg

De weg naar het vertrek was er een met veel hobbels en kronkels, maar vandaag gebeurt het dan toch echt: Jan Van Dam Fransoutbiet en zijn vrouw Christien vertrekken naar Duitsland.

12 jaar

We schreven in de twaalf jaar dat hij hier woonde regelmatig over deze artiest en ondernemer. Deze zomer vielen we zelfs nog even in voor de cameraploeg van ‘Het roer om’ (die vandaag de emigranten onderweg op zal wachten voor nieuwe opnames).

Daarom geven we nu het woord aan Jan zelf. Gisteravond deelde hij het onderstaande bericht op Facebook:

Middelburg…

Zo op de laatste avond dat je officieel in Middelburg woont, dwalen je gedachten af….

Ik kende het stadje niet…totdat ik in de jaren 90 uitgenodigd werd door Barend en Nynke van café de Mug om op te treden tijdens de Mosseldagen. Gigantisch leuk vond ik dat. Een van inwoners (Ben Vriesman) kende ik al via de artiestenbeurs te Eindhoven. Velen zouden nog volgen die ik zou leren kennen tijdens de Mosselfeesten!

2013…..Mikkie van café de Mug nodigde mij uit om op te treden tijdens alweer de mosselfeesten… Ik leerde mijn meiske Christien kennen…een jaar later trouwden we!
Mijn winkeltje kwamen in zicht, eerst aan de St. Janstraat, later aan de Kromme Weele… De N8vdN8 kwam om de hoek kijken….wat een geweldig evenement was dat om daar te mogen en kunnen optreden!

En nee….nergens heb ik 12 jaar gewoond….niet met mijn ouders, niet toen ik al volwassen was.. Maar hier in Middelburg dus wel!

Morgen rijden we naar ons huis in Duitsland dat we zes jaar geleden gekocht hebben.Met vertraging weliswaar vanwege enig malheur met Christien, maar we gaan er voor! Voor een ieder die ons willen blijven volgen: ik blijf onder dit account op Facebook. Verder is er nog de groep Veltheim am Fallstein.

Voor degenen die ons een keer willen bezoeken….

Burgstrasse 96
Veltheim Osterwieck
Dorpje van 350 inwoners in de Harz. 630 km van Middelburg.

Jullie zijn van harte welkom!

Middelburg. dank jullie wel dat ik hier een poosje ingezetene mocht en kon zijn!

Veel geluk samen

Jan, jij ook bedankt. Voor sommigen was je misschien een lastpak soms, met al je uitstallingen, maar je gaf kleur aan Middelburg en je was altijd attent, betrokken en vriendelijk. Je bent er zo een waar we nog regelmatig aan terug zullen denken.

Goede reis hoor, samen met Nico de Verhalenverteller. Veel geluk in Duitsland samen! Daar vinden jullie de draai ook weer wel. En als Christien de cello onder de knie heeft, dan zien we het filmpje wel verschijnen 🙂

Gerelateerde verhalen

Afbeelding #000 voor het verhaal Wij zijn SBS: het roer om met Jan van Dam
Wij zijn SBS: het roer om met Jan van Dam

“Zouden jullie een paar opnames van me kunnen maken, voor ‘Het roer om’ van SBS 6? De filmploeg heeft gezorgd voor een vlogcamera!” We krijgen wel vaker gekke vragen bij […]

25 aug 2025
Afbeelding #000 voor het verhaal Man bij hond op bezoek bij Jan van Dam Fransoutbiet
Man bijt hond op bezoek bij Jan van Dam Fransoutbiet

Ok, tegenwoordig kijken we er minder vaak naar dan vroeger, maar we zijn nog altijd gecharmeerd van Man bijt hond. We houden nu eenmaal van de stijl en de toon […]

12 mei 2020
Afbeelding #000 voor het verhaal Christie - N Music Middelburg breidt uit naar Kromme Weele 26
Christie – N Music Middelburg breidt uit naar Kromme Weele 26

Toen Kees La Soe in januari aankondigde dat hij zou gaan stoppen met zijn winkel in de Kromme Weele gaf hij al aan dat Jan Van Dam Fransoutbiet van Christie […]

17 apr 2018

Volgende verhalen

Afbeelding #040 voor het verhaal Nog eentje dan: Middelburg in 1978 en 1979
Nog eentje dan: Middelburg in 1978 en 1979

Nog eentje om het af te leren dan… Voorlopig de laatste serie screenshots uit de filmreeks Middelburgs Mozaïek van Gemeente Middelburg, uit de collectie Beeld en Geluid van het Zeeuws […]

30 nov 2025
Afbeelding #006 voor het verhaal Een kijkje achter de schermen van ZB Beeldbank Zeeland
Een kijkje achter de schermen van ZB Beeldbank Zeeland

Op Wij zijn De Stad verwijzen we bijna wekelijks naar de beeldbank van ZB Bibliotheek van Zeeland. Het is, samen met de andere digitale collecties van de ZB, én met […]

1 dec 2025
Afbeelding #010 voor het verhaal Een magazine, een bingo, alles: Runderground Middelburg viert 10-jarig bestaan
Een magazine, een bingo, alles: Runderground Middelburg viert 10-jarig bestaan

Keep Running! Respect hoor, voor al die volhouders van Runderground! Gisteren vierden deze hardloopvrienden hun tienjarige jubileum op het winterterras van hun stamcafé Cafe Tympaan, met een hapje, een drankje, […]

1 dec 2025
Deze website maakt gebruik van cookies

We gebruiken cookies om content en advertenties te personaliseren, om functies voor social media te bieden en om ons websiteverkeer te analyseren. Ook delen we informatie over uw gebruik van onze site met onze partners voor social media, adverteren en analyse. Deze partners kunnen deze gegevens combineren met andere informatie die u aan ze heeft verstrekt of die ze hebben verzameld op basis van uw gebruik van hun services.

Noodzakelijke cookies helpen een website bruikbaarder te maken, door basisfuncties als paginanavigatie en toegang tot beveiligde gedeelten van de website mogelijk te maken. Zonder deze cookies kan de website niet naar behoren werken.

Statistische cookies helpen eigenaren van websites begrijpen hoe bezoekers hun website gebruiken, door anoniem gegevens te verzamelen en te rapporteren.

Marketingcookies worden gebruikt om bezoekers te volgen wanneer ze verschillende websites bezoeken. Hun doel is advertenties weergeven die zijn toegesneden op en relevant zijn voor de individuele gebruiker. Deze advertenties worden zo waardevoller voor uitgevers en externe adverteerders.

Voor meer informatie, bekijk ons privacybeleid.